니가타시의 주택 피해는 7일 노토 반도 지진으로 주택 피해를 받은 니가타시에서는 괴재 증명서의 교부를 향한 피해의 조사가 시작되고 있습니다 니가타시에서는 현이나 시정촌의 직원이 주택 피해를 조사하는 팀 니가타가 파견되어 7일에 집합식이 열렸습니다. 체제로 하루 약 400채의 건물 피해 조사에 해당합니다.
新潟市の住宅被害は 7日能登半島地震で住宅被害を受けた新潟市では、罹災証明書の交付に向けた被害の調査が始まっています。 新潟市では、県や市町村の職員が住宅被害を調査する「チームにいがた」が派遣され、 7日に集合式が開かれました。 新潟市では住宅被害の補償を受けるために必要な罹災証明書の申請が3109件に上っています。「チームにいがた」と新潟市の職員が、60人体制で1日約400軒の建物被害の調査に当たります。
